Eurosongfestival…Ishtar met O Julissi… de vertaling.

Man Bijt Hond deed navraag bij anderstaligen of zij woorden herkennen uit de zogezegd onbestaande taal van het liedje van Ishtar.
Het ging over; Swahili, Fins, Kroatisch, Arabisch, Lingala, Oekraïens, Koerdisch enz.
En inderdaad, met verenigde (taal) krachten kwamen ze tot een vertaling als volgt;
Ik zit op de maan en vind het plezant
Zet de vettige [...]

Read Full Post »